2014. április 3., csütörtök




Most. - Now.
(2014.04.03 02:50)




Egy ölelésre várva.
Waitin' for a hug.



Vendégség volt nálam. Közben a bábu megelevenedett, életre kelt.
Most én lettem ő. Ő lett én.
I invited a guest in my flat. Paralelly this man came to life.
Now I became him. He became me.

2014. március 31., hétfő


Gyorsjelentés - avagy mit is csinálok pontosan, amikor azt mondom:
"Hagyj békén! Szakdolgozatot írok!"




Séták Nagyapámmal - on a walk with my Grandfather


Éppen feldolgozok. Interjúkat elemzek. Létrehoztam egy kétszintű kategória rendszert ami lefedi a képek és az interjú alanyok által elmondottakat, arról, hogy milyen volt az a Rajka, ahol Nagypapám élt, az a lokalitás amit látott. Ennek a feldolgozásnak idézem ide egy nagyon szép példáját. Annak a példáját, hogy hogyan működik az emberi emlékezet, a képekről való asszociatív gondolkodás. Milyen az amikor jól működik egy projektív, narratív interjú, és egy ilyen módon előállt történetmesélés hogyan ad rajzolatot az adott lokális társadalomról, hogyan lehet majd antropológiai elemzés az egyszerű család-történetekből, kor-rajzokból.

 U.E. interjúja, 2013.12.30

"Igen itt a keresztmama. Ő Ilonka néni, de nem tudom, hogy mi volt a lánykori neve... de nem is vérrokonság volt, a Mamámnak volt a barátnője és akkor így lett a keresztanyánk, de nagyon rendes volt, sokat nyáron is voltunk nála...  pont most a hétvégén mentünk el... nosztalgiázni, vittem mécsest is a sírjukra, és pont akkor, hogy nosztalgiázok, és most meg itt van. 
S.-ről (férje) pont eszembe jut, hogy amikor jegygyűrűt vettünk, aztán a keresztanyám, Ő jött el az üzletbe fordítani, mert ugye ott vettük kint Pozsonyban a karika gyűrűt, és akkor Ő jött el velünk. Igen itt van a férje is, Matyi bácsi... Gazdaságban dolgoztak... Viszont ez a Dunacsúny ez olyan, hogy a fele horvát. A K. is horvát név. Magyar nem nagyon volt ott 'csúnyban."

A kategóriák, kulcsszavak: hármashatár, rokonság, bevásárló turizmus, etnikus különbség


Hát ezt csinálom... és piszkosul élvezem!

2014. március 29., szombat



Egy képzeletbeli filmcsík - Kristóf 20


utóközlés egy születésnapi ajánédékról
 a subsequent publication from a birthday present


An imaginary film reel - Kristóf 20


Egy képzeletbeli filmcsík nagyításait készítettem el Öcsémnek. Egy nagyon őszinte konstrukcióét. Egy olyan eseményét, amikor Petra engedte látni, hogy milyen az amikor Ő nagyon Ő, én meg tudtam bizalmat adni neki, és észrevenni azokat a nagyon rövid időintervallumokat amikor ez a csoda bekövetkezett. 

I made as a present the paper copies of an imaginary film reel for my Brother. One from a very honest construction. One from an event when Petra let it seen how it is when she's very much herself, and I could give her trust, and notice those little periods of time when this marvel happened.



2014. március 20., csütörtök




Égi csodák.
Egy-két csak a szememmel látott kép. És néhány amikor a gépet eléjük emeltem. 2014. március 12. napjáról. Napközben kezdődött. Leveleztünk Furtonfúró Mesterrel. Néha balra, az ablakomon át kitekintve egy fa dülöngélt. Nagy kecsesen. Le akartam fényképezni, kétszer is. Akkor rögtön abbahagyta, lehet, hogy szégyenlős, vagy csak játszik. Később a végtelen úton sétáltam már, akkor jöttek a képek...


Sky wonders.
Some picture where my eyes were the camera. And some, where I put the camera in front of my eyes. From the day 12th of march, 2014. During the day we sent some mail to each other with Master Furtonfúró . I looked outside several times on the left hand trough my window. I looked out on a tree who was stragger. Gently. I wanted to take a photo, but the tree stopped the movement immediately. Maybe it is shy, or just playing with me. Later, at the evening I walked down on the infinite road. I found some more picture there...

2014. március 16., vasárnap

2014. március 14., péntek




Hóvirágtölte


Altalajkincsek


... ahogy a fák beszélgetnek

~ Aláfestésnek: Palya Bea: Közelebb (Closer) ~
szöveg lejjebb - click for more text


2014. március 10., hétfő