F.Gépkezelői Kézikönyv

 Város-nádas - City-reeds

Egy furcsa helyen jártam. A modern lakótelep-építészet gyöngyszeme a 1970-es évekből. A gyönyör netovábbjának tervezhették, de elsiklottak néhány részletkérdés fölött, úgy éreztem. Most egy furcsán--nyomasztó állapotban van. A természet kezdi visszahódítani, áttörni a mesterséges korlátait, a lakók egyaránt próbálják a saját képükre, szájízük szerint formálni a teret, és a helyi streetart képviselői is dolgoznak. Ebből az elegyből formálódik egy vizuális, imaginális mentális képek és a realitással keveredő városrész.

I was at a strange place. A pearl of the modern estate architecture, from the 1970's. It planned for the epitome of rapture, but they missed some details, I think so. Nowadays it is in a strange-depressing state. The nature try to occupy it again, break trough the artifactial fences, borders. The habitants also work on it to customize the place. And the streetart-makers works too.We can see the district as the visual, imaginal mental pictures mixed with the reality.